Два знаменитых разбойника, Буч Кэссиди и Сандэнс Кид, держат в страхе весь Дикий Запад. Их банда «Дыра в стене» славится дерзкими налетами, а сами они — идеальным дуэтом: Буч придумывает гениальные планы, а Сандэнс виртуозно их выполняет, не зря его называют метким стрелком. Недавно они совершили двойное ограбление поезда с денежным грузом, что вызвало ярость властей. За ними пустились в погоню во главе с неутомимым следопытом Балтимором, от которого еще никому не удавалось скрыться.
С огромным трудом друзьям удалось оторваться от преследователей, и они нашли временное убежище в доме подружки Сандэнса. В тишине и безопасности Буч задумался: если в Америке фортуна им изменила, возможно, пришло время искать удачу в далекой и загадочной Боливии?